I

Cuando ibram despertó, sintió como que estaba volviendo de un larguísimo viaje. Su pensamiento, como un viejo disco-duro, se reinició con una cascada de imágenes confusas, en las que se mezclaban recuerdos vividos, recuerdos soñados, recuerdos leídos, vistos y platicados, con sueños extraños, pesadillas y retazos de memorias ajenas. La sensación que mas lo impresionó en el primer instante fue la de sentir la masiva mezcla de distancia y tiempo que lo separaba de la ultima vez que había estado consciente. "...vivo", penso, oyó, supo.

ibram no se decidía a abrir lo que estaba recordando que eran sus ojos. Sabía que había cierta luz al otro lado de la piel ("párpado...") que le tapaba la ventana ("retina..."), porque había recuperado ya el recuerdo de que así era la sensación de ver al día con los ojos cerrados. Pero no entendía porqué estaba teniendo esas sensaciones. El sabía que se había muerto.

En un rinconcito de la memoria del disco cristalino del ordenador que estaba en el edificio donde despertó ibram, había un breve expediente electrónico. En ese expediente constaba que la persona que solía ser ibram, murió por una insuficiencia cardíaca y hepática aguda a las 23:17 horas del día 7 de abril de 2041, en el Hospital General de Perth, Australia Occidental. El mismo ordenador informa también que ahora son las 11:25 horas del día 29 de Mayo del año 2041, tiempo Este, de acuerdo al horario vigente en la Clínica de la Fundación Tecnolife, en Maryland, Estados Unidos de América. El expediente en cuestión registra que ibram, gracias al convenio global de la Fundación Tecnolife con 197 grandes hospitales del mundo, fue criogenizado inmediatamente después que se estableció su muerte bioquímica. Dos semanas después, su cuerpo congelado fue trasladado en un vuelo esp ecial desde Australia Occidental hasta Estados Unidos, acompañado en el trayecto por su viuda salvadoreña, hana.

En ese momento, Stephan Bill Gutemberg entró en el cuarto de la Clínica con sus asistentes y escoltas (tres humanos y dos virtuales, no respectivamente) y los doce periodistas cuidadosamente seleccionados, acompañados de sus equipos digitalizadores. El principal propietario del mayor consorcio agro-farmaco-bioquímico del planeta, observó con cierto interés al viejo sabio de ascendencia hindú que estaba acostado en la cama. El rostro del hombre se veía firme y arrugado al mismo tiempo, rodeado por una aureola de canas desordenadas, posiblemente debidas más a causa del sol que de la edad, y ese rostro reflejaba una extraña mezcla de sabiduría y decrepitud. El complicado enjambre de cables y tubos que salían y entraban de su cuerpo lo hacían parecer un objeto híbrido, que no era ni una más de las máquinas que lo rodeaban, ni el cadáver común y corriente que hasta hace poco había sido.

Habían avisado a Stephan Bill Gutemberg que ibram estaba despertando, y él se apresuró a llegar. La noticia de que el primer receptor del sistema corazón/cerebro/resucitador artificial de Tecnolife había sobrevivido a la resurrección quirúrgico-informática, ameritaba la presencia personal del Presidente de la Fundación, ya que esto era un acontecimiento de importancia mundial mayor que la del Premio Nobel. Por eso estaba allí, con los reporteros del puñado de medios de comunicación que ya habían pagado varios millones de dólares por dar la primicia de la noticia mas importante de lo que iba del Siglo 21.

La Fundación Tecnolife, gracias a su poder financiero y tecnológico, había devuelto a la vida a un ser humano formalmente muerto, al conectarlo exitosamente con un complejo artefacto de tecnología de punta (que estaba protegido por 3548 patentes) que sustituía todas las funciones normales que un corazón humano -y parte del cerebro y otras glándulas diversas- desempeñaban usualmente. Un pequeño grupo de personas, dirigidos por Stephan, habían seleccionado a ibram entre varios candidatos - mujeres y hombres notables recientemente muertos- analizando sus respectivos méritos, para hacerlo merecedor del privilegio de la resurrección, gracias al poder que la tecnología y el dinero les conferían. Pero la elección de ibram no fue ni casual ni democrática, tal y como el mismo lo comprendería mas tarde.

En aquel momento, ibram se decidió a abrir los pliegues de piel ("párpados, definitivamente...") que le cubrían los ojos. Inmediatamente se dio cuenta de que después de haber contemplado, aún por lo que le habían parecido breves y eternos instantes, las luminosidades infinitas del universo, las gamas increíbles de colores/sensaciones-totales que emitían las múltiples formas de energía que poblaban el cosmos, captar la luz de aquella solitaria y monocromática estrella que llamamos Sol a través de sencillas retinas oculares humanas, le parecía un poco insípido. A pesar de sus sentidos, su percepción se quedó sedienta, pero trató de adaptarse y reconocer lo que le rodeaba. Extrañamente, la segunda sensación plenamente consciente que mas le impresionó fue la de sentir su propio pecho totalmente vacío.

Luego, se vio inundado por la sensación del placer casi olvidado de sentir, en el mejor y peor sentido de los términos humanos, carnales y terrestres. La sensación de palpar con su piel y su olfato la presencia del aire a través de tantas texturas y olores, de escuchar sonidos dentro y fuera de su cuerpo material, de percibir físicamente la vida transcurriendo alrededor. Entonces realmente realizó que se sentía como si realmente estuviera vivo otra vez. Sintió de nuevo con asombro la sensación del hambre. Trato de moverse. Movió su cabeza. A su lado estaba el rostro de hana. La mirada de hana era indescriptible. Se podía ver que ella no asimilaba aun lo que estaba viendo. Su estupefacción era pronunciada por la comisura de sus labios, por el contorno de sus orejas, por el aura feliz que emanaba. Simplemente no lo creía y estaba feliz. Las arrugas adorables de su rostro expresaban a la vez llanto y alegría, ri sa, trance y tristeza.

ibram intento incorporarse un poco. Para su sorpresa, sus propioceptores respondieron y pudo sentir como su tórax se enderezaba levemente sobre la cama, a pesar del peso de cables, alambres y de lo que él sentía había sido un reposo de milenios o segundos. Fue en ese momento, que otra luz, artificial, diferente, aun mas seca, la luz de los focos de la prensa, lo deslumbró.

Stephan Bill Gutemberg se colocó estratégicamente, al lado de la cama, para salir bien en las tomas. En este momento histórico, la Fundación Tecnolife le devolvía a la humanidad un verdadero tesoro: la vida de un genio, de un pensador, de un humanista. La imagen de ibram moviéndose era mas que convincente. Los ataques de los demás humanistas imbéciles y de los ecoterroristas iban a ser anulados gracias al hecho de que la ciencia aplicada de los emporios transnacionales estaba demostrando que la humanidad podía recuperar una y otra vez sus recursos mas valiosos. "Podemos devolver la vida a los cerebros perdidos. Podemos derrotar a la muerte. Humanidad, abre tus puertas, que allá vamos" decía en ese momento Stephan Bill Gutemberg.

ibram se sintió confundido. hana lo miraba y le hablaba, pero a él le estaba costando entender otra vez el lenguaje hablado. Su alma había volado ya tan lejos, que este retorno violento le costaba. Por un lado sentía el placer carnal y lúdico de tener materia física alrededor y de sentir, oler, mirar. Por otro lado, sentía una nostalgia extraña por ese dulce abismo de éter colorido, infinito y espeso en que su ser flotó por instantes que le parecían ahora a la vez lejanos y eternos.

Stephan Bill Gutemberg pronunciaba su discurso. Ante las cámaras, ensalzó las virtudes de la biotecnología, la nanotecnología y la microingeniería, y dio la bienvenida (la segunda, dijo, intentando un poco de humor, macabro al fin dadas las circunstancias) a ibram al mundo de los vivos. Dijo que así como lamentaba las causas que habían llevado a ibram al colapso, también se felicitaba (porque felicitar a su comité era felicitarse a sí mismo) por haberlo seleccionado entre varios candidatos para recibir la primera donación de un sistema de resurrección-mantenimiento cerebro-cardíaco que lo había devuelto al mundo de los vivos, para que siguiera aportando su energía mental y vital al desarrollo de la humanidad.

Stephan Bill Gutemberg anunció que su fundación financiaría una vez cada tres años esta donación, reviviendo cada vez a un cerebro muerto de relevancia mundial, ya que la tecnología aún era increíblemente cara, y su consorcio necesitaba ese tiempo para recuperar la inversión y acumular el capital necesario para otra resurrección. Sin mas que agregar por el momento, Stephan calló, para responder las, sin duda, innumerables y urgentes preguntas.

Entonces, mientras sentía aun confuso el brillo de los focos y el rumor de las digitalizadoras, mientras escuchaba el ruido de las preguntas y respuestas que eran dirigidas a Stephan Bill Gutemberg y nunca afortunadamente a él, mientras buscaba los ojos de hana, ahora perdida entre esa pequeña multitud, ibram empezó a recordar de verdad.

II

- Hibram, ven- lo llamó su mamá desde el portal de la casa.

El rumor de las calles del suburbio de Calcuta donde vivían, llegaba nítido a sus oídos mientras leía con detenimiento el libro que lo ocupaba. Casi no escucho a su madre. Al tercer grito levanto su cabeza, su mente aun absorta y sumergida en las líneas del poema que leía.

- Que pasa, madre- contesto.

- Ven pronto, tu padre y yo debemos hablar contigo.

- Voy enseguida, madre.

El interior del aposento le pareció oscuro, luego de salir de la claridad que le obsequiaba afuera su sol hindú de marzo.

- Hibram, recuerdas lo que hablamos la semana pasada?- pregunto su padre, en tono cariñoso.

Hibram supo enseguida de que se trataba.

- Es sobre el viaje, no es así?- pregunto con rapidez.

- Así es- dijo su madre- tu padre obtuvo el nuevo empleo y nos mudaremos a otro país dentro de un mes. Es necesario que iniciemos los preparativos familiares, y las gestiones necesarias para cambiar de vida, hijo mío.

Los tres se miraron a los ojos unos a otros. Los tiempos cambiaban rápidamente. Sus padres eran hindúes inteligentes, jóvenes y emprendedores, y estaban tratando de salir de los suburbios de la clase media de Calcuta hacia un futuro mas cómodo y promisorio para ellos y para su único hijo, Hibram. Su padre, ingeniero de computadoras, había conseguido un buen trabajo con una empresa australiana basada en Sidney, y se mudaban ahora a su filial en Perth, en la costa occidental de ese enorme y extraño país-continente llamado Australia.

Hibram era un niño capaz de amoldarse a los cambios, y de adaptarse a diferentes ambientes. Como después descubrió en su vida adulta, esa combinación extraña de las habilidades para la sobrevivencia de un niño de las calles de Calcuta, con la sensibilidad de un poeta bohemio, la intuición de un viejo adivinador y la lucidez precisa de una calculadora, eran al mismo tiempo su arma mas poderosa para superar y manejar las situaciones mas extremas, y su debilidad mayor cuando trataba de superar las visiones catastróficas y enfrentar los futuros angustiosos que su imaginación proyectaba.

- Padres míos- dijo- dejare con dolor las calles que me vieron crecer. Pero desde hace tiempo se que otros destinos me esperan. Las lagrimas que llorare no le restaran fuerza a mis brazos, ni a mis piernas ni a mi alma. Saben ustedes que los acompaño y apoyo. Estaré listo cuando ustedes me lo pidan.

Los padres de Hibram estaban ya acostumbrados a escuchar esos párrafos de su hijo de 12 años. Su inteligencia, su incansable sed de aprender, su mutabilidad, eran cosas que ellos conocían y cultivaban. De hecho, tomaban aquellas decisiones que cambiaban hasta tal punto sus vidas porque querían construir una plataforma que permitiera a Hibram desarrollar plenamente sus potencialidades.

- Hijo mío- dijo su padre- yo partiré pronto, apenas termine ciertos arreglos aquí en Calcuta, en relación con mi antiguo trabajo, con nuestros tramites migratorios y con nuestra familia.Tu y tu madre saldrán después, cuando yo tenga arreglado lo de nuestra nueva casa en Perth, lo de tu escuela nueva y otros detalles. Se que cuento con tu apoyo. Te queremos mucho.

Hibram se inclino y saludo con sus manos unidas a sus padres. Luego se retiro, a seguir leyendo en el patio la poesía que lo ocupaba. Era una antología de poesía centroamericana traducida y publicada en Estados Unidos. La había encontrado en el librero de su madre, que a su vez la había recibido como regalo de un compañero de trabajo en la oficina local de Unicef, donde ella había trabajado como consultora -era psicóloga- en un proyecto sobre derechos de la niñez. Estaba leyendo por séptima vez un poema de un viejo señor salvadoreño que se había llamado roque dalton.

***************************************

Hibram había cruzado la bahía en el ferry de ese domingo para pasear un rato por las calles de Fremantle, donde le gustaba saborear ese clima especial de Diciembre en el puerto, sentándose en un bar para cargar una cerveza, contemplando la vieja arquitectura de las casas antiguas, mirando a los turistas embelesados, o simplemente instalándose en una banca a mirar gaviotas. Ese día conoció a Ana.

Fremantle es un lugar histórico. La historia de Ana era histórica. Ana estaba sentada en otra banca, mirando gaviotas, esa tarde de domingo. El encuentro fue absolutamente fortuito, y por ello, totalmente predeterminado. Después de un tropezón casual, Hibram y Ana estaban conversando juntos en una banca del parque costanero de Fremantle, contemplando el azul del Océano Indico.

Ana era hija de padres salvadoreños, que emigraron a Australia durante las Guerras Centroamericanas de los años 80 del siglo XX. Había salido hacia algunos meses de la colonia salvadoreña del interior de los territorios occidentales, para buscar empleo y futuro en una ciudad mas grande. Había escogido Perth. Tenia un empleo como analista de información en una agencia de la bolsa local. Ana era economista. A finales de esa primera década del nuevo siglo, como miembro de una generación abandonada, estaba sedienta de nuevas ideas, de nuevas raíces.

Cuando conoció a Hibram, se sintió cómoda. Ambos eran morenos (de distinto origen étnico pero de similar apariencia), ambos eran profesionales altamente inteligentes tratando de hacerse campo en sus respectivas áreas de trabajo, ambos estaban profundamente solos.

Desde ese momento, Hibram y Ana se hicieron sucesivamente amigos, confidentes, amantes, novios y compañeros. Por Ana, Hibram aprendió el español. Cuando ambos terminaron sus doctorados, sus conversaciones ocurrían indistintamente en ingles y español, alternando frases en uno u otro idioma, según sintieran cual expresaba mejor la idea, el concepto o el sentimiento que cada uno quería comunicarse. Cuando Ana consiguió su beca posdoctoral a Estados Unidos, Hibram ya había decidido abandonar la academia. Después de ser profesor durante varios semestres en la cátedra de filosofía de la ciencia de la Universidad local, había llegado a una situación de autocuestionamiento que lo tenia intelectual y espiritualmente arrinconado.

Los dos años en que Ana estudio en Estados Unidos, Hibram viajo por Latinoamérica, visito el país de origen de su compañera, leyó y estudio por si mismo la historia de las viejas y nuevas culturas indoamericanas, enriqueciendo de formas inesperadas su propia herencia cultural-intelectual asiática, y se nutrió del pensamiento poético y magico-realista del nuevo continente. También recorrió Estados Unidos de lado a lado, leyó las raíces profundas de la civilización mas poderosa del planeta y aprendió a reconocer sus mas intimas debilidades. Tomo contacto con el cielo y el infierno, con los extremos del bienestar y la miseria, con las contradicciones fundamentales que separaban a las minorías de las otras minorías y mayorías. Y entonces, cuando regresaron a Australia, empezó a escribir en serio.

Sus artículos y ensayos empezaron siendo muy críticos e intuitivos, y en ellos expresaba con lenguaje poderoso, a la vez poético y científico, la necesidad de migrar los campamentos espirituales de la humanidad a nuevos pastos de humildad, de solidaridad y de modestia cósmica. Sin proponérselo, Hibram se fue convirtiendo en uno de los pensadores principales del humanismo futurista que tomaba forma entre la gente progresista, mejor informada y menos consumista del planeta.

Al principio, fue catalogado como un pensador excéntrico, heterodoxo. Poco a poco, por medio de foros informáticos, conferencias virtuales, y el enorme potencial de difusión que permitía la web global de comunicación electrónica, sus ideas contribuyeron sustancialmente a la construcción y alimentación de una nueva corriente de pensamiento. Mas y mas gente conocía y se ponía en contacto con la nueva filosofía. Muchas asociaciones ciudadanas y grupos de reflexión - acción fueron inspirados por sus planteamientos sociológicos y prácticos, integrándose a una red mundial de trabajo transformativo. Y a pesar del creciente renombre de su obra, Hibram opto por permanecer en el mas perfecto anonimato, negándose legalmente a proyectar su imagen personal, y dejando que su vida cotidiana sucediera naturalmente, marcada por sus conflictos y crisis personales, que eran mucho mas prosaicas de lo que uno podía imaginar al leer sus escritos.

El alcoholismo de Hibram se cristalizo después de cumplir 35 años. Convencido de que el mundo se aproximaba a una catástrofe, la angustia y el vértigo lo hundieron en una serie de depresiones agudas que sus médicos no pudieron controlar. La peor de sus obsesiones era la convicción intelectual de que la vida terrenal era la única, la primera, la ultima, la final. Como todos los humanos de su generación que practicaban un árido agnosticismo, había dejado de creer que había algo "después", que había otra vida mas allá de esta. Esta convicción lo dejaba vacío, puesto que hacía entonces posible y admisible cualquier postura existencialista, violenta y terminal, que impedía efectivamente la solidaridad intergeneracional. Hibram sentía el vértigo del abismo, de la soledad eterna.

Después de experimentar tres años con todo tipo de píldoras con compuestos enzimáticos, bioquímicos y hormonales, Hibram termino encontrando el efecto compensador que buscaba en el viejo remedio del vino. Ana era estéril, debido a las secuelas de una vieja lesión sufrida cuando era niña, durante un bombardeo en la guerra de su país, El Salvador. A pesar de ello, la imposibilidad de tener hijos nunca aminoro la intensidad espiritual, sexual y cotidiana de su relación. Como el alcohol comercial fue severamente restringido desde el 2019, Ana empezó a dedicarse con amor fraterno a destilar en sus alambiques caseros diversas variedades de vinos y licores para embriagar a Hibram. Esto era lo único que conservaba la privilegiada mente de su compañero dentro de los limites de la cordura y la resignación, aunque minaba inexorablemente su salud.

A medida que Hibram evolucionaba su pensamiento sociológico y filosófico, su columna personal en los media de la web global era cada vez mas leída y consultada. Solo gracias a la ayuda de fundaciones privadas y simpatizantes con recursos podía pagar la multitud de servidores electrónicos que reproducían su capitulo semanal de Memorias y Comentarios, que era leído por millones de personas diariamente. Sus ideas se difundían cada vez mas, hasta el punto de hacerlo merecedor del mote esnob de "nuevo guru del ultra-post-modernismo" que le colocaron los críticos frívolos de los medios de comunicación global.

Pero la impecable construcción conceptual de sus análisis y la valentía revolucionaria de sus propuestas, le merecían el respeto de académicos y lideres políticos, atemorizaba a los miembros de la clase dominante global, y lo mas importante, atraían la atención del ciudadano común y silvestre, que cada vez se hastiaba mas de la superficialidad del sistema vigente. Una semilla joven germinaba, una nueva época se gestaba.

*************************

Una noche, mientras estaban sentados en el porche oscuro de su finquita en la pampa australiana, contemplando el silencio de esa hora que transcurría precavida y perezosa, Hibram le dijo a Ana:

- Mi Amor, estoy convencido de que estoy llegando al punto sin retorno posible. Inspirado esta noche, quiero dejarte desde hoy, un obsequio especial e invisible, que refleja plenamente los ideales que ambos compartimos y por los que he trabajado tanto.

Ana, divertida y sonriente, acostumbrada a los arranques fatalistas de Hibram, le contesto:

- Mira vos loquito, anda dormite que esa es la segunda botella de espíritu de caña que has abierto hoy. Mientras mas viejo te pones, mas abusas. Voy a cerrar esos alambiques unos quince días para vaciar tus provisiones, y que recuperes un poco la salud y la mesura.

Hibram le había hablado en ingles, y ella le había contestado en español. Hibram entonces le dijo en español:

- Amorcito lindo, créeme, no estoy pero ni así de borracho, sino que voy a poner en practica lo que predico. A partir de hoy no soy mas Hibram sino ibram. Te regalo la hache de mi nombre. Por tanto, desde hoy sos hana, no mas Ana.

- Ves, ya estas hablando locuras.

- No mujer, te estoy entregando una joya simbólica. En tu idioma la hache es muda, lo cual de por si conlleva una simbología terrible. En mi idioma materno, el hindi, si tiene sonido. Y en ingles, mi idioma adoptivo, a veces si y a veces no. Pero es que he decidido que como muestra de humildad cósmica, voy a proponer la supresión de las mayúsculas de los nombres propios. Lo pondré en mi próxima columna en la web. No mas mayúsculas. Las mayúsculas solo las usare para designar las cosas feas y malignas, negativas. A partir de hoy firmare como ibram. ibram, así sin la hache, me gusta sin hache, la hache en mi idioma es demasiado ritual y tiesa. Pero por la memoria de tus queridos y difuntos suegros, no quiero dejar esa deliciosa letra hache en el agujero negro del olvido, te suplico candorosamente que la aceptes como una muestra de amor. Desde hoy te llamare hana.

- Tonto, si así me llamo ahora.

- Ah..., es que no escuchaste la hache que te acabo de regalar?

- Aay, no te soporto ibram con hache o sin hache, anda acostate ya que es noche.

- Si amada mía, pero recuerda, desde hoy somos ibram y hana.

- Dale pues, pero anda dormite ya, antes de que empeces a regalar posesiones mas peligrosas que tu famosa hache.

- También tengo energías espirituales y somáticas para obsequiarte otros presentes...

- Viejo bandido, anda acostate ya te digo...

Ese día, hibram le regalo la h de su nombre a ana. A su modo fue como una muestra de amor. Diríase que fue un regalo de no-cumpleaños, un acto simbólico que subrayaba su amor y honraba sus creencias. Fue, en fin, una de esas locuras que los unían y poseían. No se imaginaban el significado que eso adquiriría pocos años mas tarde. Cuando ibram resucitara.

III

ibram murió prácticamente en la cúspide de su popularidad. En ningún momento antes la difusión de su pensamiento había sido mas amplia, ni su influencia global había sido mas intensa, motivada e inspirada por la fuerza de sus ideas. El mismo escribió, poco antes de su colapso, que era simplemente el sonido de una fuerza natural que, como la gravedad, era imperativa e indetenible, y que debía terminar expresándose en el tejido social, transformando la urdimbre de relaciones de dominación y dependencia que tenían enfermo al mundo. Una fuerza que trataba de llevar a la humanidad a otro estado, mas cerca de la iluminación, de la realización y del equilibrio.

ibram, en el momento de su muerte, era mas un filosofo que un científico. Había sabido combinar mejor que nadie la certeza de los conocimientos científicos con las vertientes espirituales de los cinco continentes. Los lideres de las pocas confesiones religiosas que sobrevivían en aquel mundo hiper-materialista lo mencionaban con frecuencia en sus epístolas. Había llegado a representar una vertiente de renovación que preocupaba seriamente a los privilegiados.

Los sistemas privados de información y seguridad de las minorías dominantes transnacionales vigilaban a ibram intensivamente. Aunque los organismos de seguridad global sabían que en su pequeña hacienda australiana se infringía la ley, al destilar clandestinamente las glucosas de diversas frutas tropicales en instalaciones caseras para producir alcoholes no licenciados, las autoridades del establishment decidieron dejarlo en paz, con la esperanza de que sus libaciones secretas le condujeran sin ayuda a la muerte. Prefirieron dejar que los procesos autodestructivos de ibram, tan comunes en su generación, se hicieran cargo del incomodo pensador que desafiaba las leyes. En una era de información global, cualquier cosa era preferible al escandallo de un magnicidio demasiado visible.

Por ello, cuando Stephan Bill Gutemberg decidió resucitarlo, un estremecimiento sacudió las entrañas de las minorías privilegiadas. En una reunión muy secreta, Stephan Bill Gutemberg justifico su decisión ante el Consejo de Seguridad Global aduciendo que actuaba guiado por los principios de que "al toro bravo por los cuernos" y que "a grandes males, grandes remedios". Los ataques cuasi-terroristas de los movimientos eco-radicales, la presión política de los grupos filo-humanistas y las recurrentes crisis financieras que afectaban a las mayorías menos favorecidas por el Orden Global, estaban haciendo tambalear al sistema.

Que mejor respuesta, argumento Stephan Bill Gutemberg, que mejor estrategia para asestar una bofetada frontal a los lideres radicales, que resucitarles a su ideólogo máximo, a su mas imaginativo inspirador. Que muestra de poder, que demostración de dominio, defendió Stephan Bill Gutemberg.

Su golpe de gracia vino luego.

- Gracias a nuestra tecnología, sus sistemas hormonales y enzimáticos estarán totalmente controlados por nuestro software y hardware. Poco a poco, lograremos que el profeta reniegue de su doctrina. El mismo acudirá, luego de un periodo de razonable reflexión, en nuestra defensa. El mismo llamara a los disidentes al orden. La ecuación, señores, no puede fallar.- dijo Stephan Bill Gutemberg.

Y el Consejo, ya convencido, decidió aprobar su iniciativa. Y fue entonces que se decidió, por primera vez en mas de dos mil años, que otro hombre fuera resucitado, pero esta vez por obra del propio Hombre, cerrando así un ciclo cósmico, y abriendo la puerta a los huracanes del cambio.

***************************

hana lloraba en silencio, en el rincón oscuro del cuarto. Habían ganado el juicio, pero el agotamiento mental y espiritual la doblegaba. El Tribunal Mundial de Derechos Ciudadanos, en su dictamen resolutorio, le había reconocido a ibram el estatus de ser humano, consciente, autónomo e independiente. Habían sido seis meses de batalla legal contra los abogados de la Fundación, que pretendían establecer derechos de propiedad sobre el organismo de ibram, ya que este había sido resucitado con capital y tecnología de la Fundación. Stephan Bill Gutemberg había invertido millones para proteger sus derechos monopólicos sobre la resucitación quirúrgico-informática, y había tratado de obtener derechos de propiedad intelectual sobre la vida de ibram. De esa manera se aseguraba el dominio absoluto sobre los procesos metabólicos y cognoscitivos del resucitado. Adquirían de tal manera un control mecánico y automatizado sobre eso que alguna vez se llamo "alma", estableciendo un precedente único en la historia de la jurisprudencia terrestre. El Tribunal no se atrevió a sentar tal precedente, y a pesar de las presiones de la Industria y ciertos Gobiernos Federados, opto por la tesis de la individualidad, sostenida por hana y sus abogados.

Era una victoria importante, pero el abismo a los pies de hana no hacia sino crecer. Ella y sus amigos y asesores ya se habían dado cuenta de que las maquinas conectadas al organismo de ibram estaban modificando sutilmente sus procesos bioquímicos profundos.

Habían solicitado al Tribunal una orden para realizar una inspección tecnológica de los equipos, pero el Tribunal se declaro incompetente, aduciendo que la jurisdicción para ese tipo de intervenciones era únicamente de los tribunales locales. Obviamente, la Fundación y el Gobierno Federal de los EEUU controlaban dichos tribunales e impedirían cualquier tipo de inspección independiente.

Mientras tanto, ibram oscilaba entre periodos de lucidez y somnolencia que producían en hana y sus amigos incertidumbre y dolor. No tenían autoridad legal para interferir en los procedimientos bioquímicos e informáticos que sostenían a ibram con vida, y al mismo tiempo se daban cuenta de que sutiles cambios se estaban operando en la personalidad (si aun podía llamársele así) de ibram.

hana recordó su primera conversación con el Dr. Gaudemus, el científico jefe del proyecto Tecnolife. Gaudemus le había explicado que el cuerpo de ibram ya no poseía sangre ni corazón. Circulaban por sus venas y arterias diferentes formulaciones proteínicas que alimentaban el complejo celular que había sido revivido, y eran bombeadas por dispositivos externos que reemplazaban al corazón natural, le explico Gaudemus. ibram era peor que Frankestein, penso hana. Vive a medias. Es el en realidad?, se preguntaba hana. O es otro, una cosa que lo imita y se burla de su naturaleza original, de su razón y de su cuna?.

Sus amigos y asesores se reunían continuamente tratando de idear formulas para detener legalmente o boicotear físicamente el proceso tecnológico ideado por Tecnolife para apropiarse de ibram. Pero era casi imposible. Los sistemas de seguridad aplicados por Tecnolife en la clínica eran imbatibles. Si permitían la presencia de hana en el cuarto era debido a que la decisión del Tribunal le permitía ese derecho a ibram. Pero era imposible introducir nada extraño en el cuarto, ningún cuerpo sólido podía traspasar las barreras electromagnéticas que protegían el cuarto de ibram.

hana sufría. Intensamente sufría por ella y por el que había sido su compañero.

******************************

ibram ocupaba su escaso tiempo consciente tratando de resolver un misterio que para el era fundamental. En primer lugar, se preguntaba qué era morirse. Era simplemente la cesación de ciertas funciones bioquímicas, o era un suceso espiritual?. El recordaba su colapso, recordaba en fragmentos los instantes de dolor y angustia de su agonía, trataba de entender los procesos bioquímicos que lo habían conducido a la muerte. Lo había sabido desde que diseñó los alambiques de hana. Lo supo desde que entendió los sutiles mecanismos de su maniasis depresiva. Lo supo cada vez que se emborrachaba con los destilados caseros que el, con la ayuda de su compañera, diseñaban para construir esa otra plataforma de sobrevivencia, ese otro piso mental sobre el que asentarse para aguantar otro año, otro ciclo...

Vivió su propia ruina, la disfrutó si se puede, si se vale decir tal barbaridad, la gozo en el sentido de que le permitió escribir y escribir como animal en la computadora, usando la tecnología de ese sistema que había llegado a despreciar tanto, pero que le permitía colocar sus intervenciones, sus ideas, sus elucubraciones cada día en la web, entregándolas y entregándose con ellas diariamente al alma de tanta gente, que recibía aquel lenguaje poderoso porque era cotidiano, que era potente porque tenía formas nuevas, que era racional de forma original, eficaz porque era directo, humanamente sincero, y radical porque era en el fondo natural. En realidad termino siendo el suicidio mas productivo en la historia de la humanidad.

Fue siempre un lenguaje puro a costa de suspiros y maldiciones, y transparente por su éter tan especial, y claro y radiante por su origen rebelde y a la vez meditado y tantas veces rumiado. En fin, fue un proceso que le costo la vida pero que le repartió riqueza a multitudes de ciegos que deseaban, soñaban con empezar a ver. ibram pensaba en lo que era ahora, en su resurrección, en su privilegio. Y mientras miraba la cámara digitalizadora que lo observaba siempre, desde que despertó, empezó a elaborar conclusiones importantes. En los ratos en que lograba dominar las cada vez mas frecuentes somnolencias y euforias que alternadamente lo asaltaban, ibram construyo las siguientes conclusiones:

- Tengo un cristal de moléculas congeladas en el centro de mi alma que albergan la memoria de instantes imposibles. Se que estuve allá. Se que floté, que navegué, que adquirí visiones inesperadas. Se que Lo Vi. Se que no me acabé, aunque mi corazón y mi hígado ya estaban hechos trizas. Se que algo de mí siguió, que me llevo a espacios y a sensaciones imposibles de imaginar cuando uno tiene cuatro miembros, tripas, lengua y ano. Sí hay algo después, y eso no lo puedo dudar. Yo regrese de allí. Por fin lo se, por fin estoy en paz...Fui un imbécil por no creer, por no saberlo, por no entenderlo. Por no Verte, por no Entenderte.

Ibram miraba los finos cables y alambres que lo anclaban.

- Ahora estos pobres desgraciados me trajeron de nuevo. Como pudo ser eso posible? Esto debe tener alguna explicación física...Realmente algo queda en el amasijo de células muertas que uno deja al morir? Que se fue y que se quedo? Por que pudieron jalarme de regreso? Soy yo yo? Esto que veo y siento es realmente lo que yo era? Bueno, si no, no recordaría a hana y tantas otras cosas...No entendería nada de lo que esta pasando...Que fue lo que hicieron estos demonios?...Se aprovecharon de mi memoria celular congelada, revivieron lo físico de mi...Pero entonces, porque recuerdo el otro lado?...Si yo soy solo un puré de células, de genes revividos, por que tengo ese rincón precioso de memoria que me muestra espacios infinitos, gamas coloridas, inflamaciones de libertad, nuevos desafíos?

Ibram empezó a sentir sueño y ganas de orinar.

- Y la verdad es que ni controlo este desgraciado amasijo de células revividas... Es solo una parte de mi yo verdadero la que esta metida a la fuerza en esta bola de carne medio viva. Por eso sentí ese vacío interior tan intenso cuando desperté. Por eso me sentí hueco. Esto no soy yo. Y esto tiene que acabarse ya, ya. Y hana me va a ayudar...

Y mientras las maquinas lo dormían, en una esquina de su mente empezó a urdir un plan...

******************************

Aquella tarde, mientras hana estaba sentada junto a ibram, leyendo, ibram hablo.

- Sabes hana, me están haciendo mucho daño- dijo en español.

hana salto de su silla sorprendida, tomo la mano de ibram entre las suyas y pregunto:

- Que dijistes mi amor???

- Mira- dijo ibram- casi todo mi hemisferio izquierdo esta fuera de mi control, y me están llenando de veneno el hipotálamo y la pituitaria, pero hay ciertos segmentos de mi córtex que no pueden alcanzar, y hasta ahora entendí porqué.

hana casi rompió a llorar. Su compañero no era al fin y al cabo un semi-vegetal. Todavía conservaba algo de sus capacidades y de la lucidez que lo caracterizaba. Apresurada, le dijo en un susurro:

- Sabes que graban todo lo que decimos así que callate. Déjame hacer algo.

hana obstruyo el micrófono de la pared con una servilleta mojada. Luego volvió al lado de ibram.

- Rápido, contame que te esta pasando!

- hana, hay un pedazo de mi tejido cerebral que ya no es de este mundo, de esta dimensión. Esta mas allá del alcance de ellos.

- Amor, no te entiendo, decime si puedo hacer algo para liberarte, para sacarte de aquí...

- Hana, tengo aquí adentro lo que posiblemente es el primer pedazo de tejido cerebral humano que alberga el recuerdo del infinito, del mas allá, del cosmos total. En ese pedazo de tejido he refugiado mi cordura este tiempo. Es pequeño, pero alcanza tanto en el, que me ha permitido sobrevivir a la intoxicación química a la que me están sometiendo.

- ibram, tu, tu, me estas diciendo que tienes en tu cerebro, o al menos en una parte de tu cerebro, el recuerdo de la vida que existe mas allá??

- Exactamente, hana. Cuando me revivieron, de alguna manera conserve la memoria de esos instantes eternos donde ese nudo de energía que llevo dentro, que todos llevamos dentro, flotó en la corriente cósmica. hana, estoy por fin convencido de que si hay algo después. hana, tenes que enviarme de vuelta allá, no puedo seguir aquí, me siento anclado y retenido de forma violenta en un mundo, en un nivel de existencia que ya no me corresponde.

- ibram, decime que querés que haga.

- Amor, ayudáme, jodamos a estos tipos, quebrémosles el sistema. Déjame morir otra vez.

Hana lloraba de amor y dolor. Recordó cuando le dijeron que ibram había sido seleccionado por la tal Fundación esa para un experimento de resucitación, y ella se imagino por un instante, idiota ella, caminando de la mano con ibram de nuevo por la costa del mar, bebiendo en secreto vino de rosas, riendo chistes viejos y construyendo sueños alborotados.

- ibram, los del grupo hemos intentado todo, pero los sistemas de seguridad no dejan entrar nada al local restringido de la clínica. Además, todo el mundo esta pendiente de lo que te pasa. La Fundación controla todo lo que los medios de comunicación dicen de ti y de tu estado, y están manipulando las cosas para que parezca que estas en una especie de paraíso. Yo estoy impedida legalmente para expresar cualquier opinión, bajo pena de aislamiento de tu persona. Que cosa podemos hacer en estas circunstancias??

- Mira, yo he elaborado un plan, pero requiere que vos seas muy valiente, que con el grupo realicen ciertos preparativos, y que luego tomemos las medidas necesarias.

- ibram, me va a doler un montón perderte otra vez... - y entonces ibram vio como el agua caía en cascadas amorosas por los dulces acantilados de sus mejillas.

Fue en ese momento que ibram la miro a los ojos con un amor que ya no era de este mundo, y le contesto, conmovido:

- Tonta, me estas ganando para siempre.

*******************************************

hana escogió los mejores maíces y duraznos, los mejores nancites y jocotes, y preparo el mas perfecto y concentrado de los destilados desde que era la maestra en las artes del alambique. Cuando termino lo guardo con cuidado en el termo y lo metió en la bolsa de las provisiones. Su medidor electroquímico le había indicado 80 grados proof. Cuando los escaners de la clínica la chequearon, solo vieron el usual refresco en el termo de siempre y le permitieron la entrada. hana llego junto a la cama de ibram, y lo beso en la frente. ibram le pregunto:

- Todo listo?

- Si.

- OK, solo falta que el periodista haga la conexión, no es así?

- Dijo que tenia todo preparado. Van a utilizar sensores remotos para captar tu imagen y sonido, y creen que disponen de unos 10 minutos antes de que los sistemas de seguridad les bloqueen la señal.

- Suficientes. He pensado un discursito breve pero espeso. Que me trajistes?

- Es una mezcla especial. Es primera vez que la ensayo, pero sospecho que esta deliciosa.

- Te doy una idea. Comercialícenla después de mi remuerte para obtener fondos para el movimiento.

- Eso es casi obsceno. Esa habilidad se obtiene en el mas allá?

- Solo soy practico. Los cambios grandes requieren de grandes energías para que ocurran.

- No voy a hacer tal cosa. De hecho, destruí los alambiques anoche.

- Error. Eso no fue practico.

Se miraron a los ojos intensamente, casi durante media hora. Fue la despedida mas intensa que dos seres humanos hubieran practicado en mucho tiempo. Lo mas curioso es que uno de ellos sabia que no era una despedida.

- Quieres tomarlo ahora?

- Primero hagamos los preparativos del discurso. Cual es la señal?

- Levantar las cortinas.

- Levántalas pues.

Hana pulso el dispositivo para abrir las cortinas y estas empezaron a abrirse lentamente. De inmediato, un haz de digitalización entro en el cuarto y enfoco a ibram.

- hana - dijo el- voy a empezar.

- Adelante amor mío- dijo ella.

La tarde de ese domingo estaba soleada. El clima en esa parte del año era cálida en el trópico, tibia en el sur y fresca en el norte. La gente caminaba por parques y avenidas, se entretenía en sus quehaceres, trabajaba, consumía. El mundo funcionaba. El sistema que sostenía la civilización mas exitosa en la historia del planeta, se tambaleaba en secreto, y nadie se daba cuenta. Pero en el subconsciente de todos reposaba un algo, una sed, un deseo que esperaba un cambio, un algo, un salto, un llegar a otra cosa.

ibram empezó a hablar, y su imagen y su voz empezaron a aparecer poco a poco, en todas las terminales digitales del planeta.

- Estoy vivo de nuevo, pero no soy yo. Revivieron una parte de mi, pero dejaron abandonada la parte principal de mi existencia en otro lado que no es este. Amigos, hermanos, compañeros. Me siento enormemente vacío y solo. Mi corazón y mi sangre están en el laboratorio donde me revivieron. No puedo hacer el amor con los que amo, ni puedo pensar lo que deseo. No soy libre hoy, y me atormenta el recuerdo de haber estado en el sitio donde mi espíritu por fin gozo la libertad mas absoluta. Sí hay un después. Sí existe un escalón. Sí existe la posibilidad de ascender. Sí somos dueños de otro futuro, si actuamos apropiadamente en este presente. Los dueños que dominan hoy nuestro presente son fracasados atados a sus deseos y ambiciones.

En ese momento se tomó un vaso del licor que hana le había servido.

- Creían ellos que este era el triunfo final de la humanidad sobre su destino? Se equivocaron. Seguimos siendo las víctimas felices de ese proceso mágico que se llama vida. Creen que la humanidad alcanzó algún tipo de victoria? La única victoria deseable es sobre nosotros mismos. La única superación viable es la transformación de nuestra forma de vida. Sintonicemos nuestro espíritu con el cosmos. En términos prácticos, eso significa, no le hagamos daño a otro para estar nosotros mejor. Como decía aquel muchacho barbudo, amémonos los unos a los otros. Una igualdad pobre y tranquila siempre será mejor que una desigualdad desequilibrada e inquieta que conduce a la violencia y a la muerte entre hermanos. Y ella nos permitirá desarrollar los potenciales ocultos, recuperar las viejas sabidurías perdidas, y encontrar los senderos alternativos para crecer, querer y ser queridos

Suspiró.

- Tecnolife me tuvo literalmente prisionero para que luego luego yo los convenciera a ustedes de que la ciencia oficial estaba preciosa en estos tiempos. Que las Soluciones Totales por fin habían llegado. Pero nada de eso. Las preguntas fundamentales de nuestra existencia individual siguen vigentes. Que somos? Adonde vamos? A quien nos debemos? Las respuestas no están en la ciencia. En todo caso, seguramente han estado siempre en las tripas y los sueños de cada uno de nosotros.

Se tomó otro trago.

- Me estoy resuicidando - sonrío, en ese momento se permitió sonreír - He decidido infringir, boicotear, o sabotear el proceso de mi resurrección. Me niego a ser resucitado por mano humana. Me niego a ser usado como arma propagandística. Espero que ustedes también se nieguen. Espero que ustedes también protesten. Espero que impulsen un cambio profundo, pacifico pero profundo. Yo los espero allá. Mientras tanto, traten de componer todo aquello que hemos hecho de equivocada manera. Enmienden tanto error, tanto sinsentido. Respeten la vida, reconstrúyanla, restáurenla. No le teman a la muerte. Nos vemos pronto.

Terminó entonces de tomar su vaso de tan personal cicuta.

El licor estaba produciendo una reacción catastrófica en el sistema bioquímico de sostenimiento de ibram. Tal y como el, hana y sus amigos habían previsto, el ingreso masivo de alcohol al sistema estaba produciendo un desarreglo fatal en el dispositivo de resurreccion-mantenimiento. Los complejos bioquímicos de la maquinaria de Tecnolife, adaptados para resucitar a ibram después de sucumbir a una crisis cardíaco-hepática severa, colapsaron al reaccionar con un ingreso masivo de éteres y alcoholes en su sistema. En ese momento, empezó a sonar la alarma. Los silbatos y aullidos llenaron el edificio, y antes de 3 minutos, Stephan Bill Gutemberg y Gaudemus estaba en la habitación, contemplando la agonía tranquila de ibram. Gutemberg todavía le preguntó:

- Que has hecho, loco, idiota, que te has hecho?- luego de observar los datos que mostraban los diales electrónicos, simplemente agacho los hombros, devastado, y pregunto- Porque lo hiciste, qué intentas demostrar, que demonios estas haciendo...?

- Quisiera ver como reaccionarías tu al sentir esta sensación de tener el pecho vacío. - Contesto ibram - Ningún ser humano puede vivir sin corazón y sin alma. No por mucho tiempo, no si quiere alcanzar la eternidad...

ibram dejo de prestarles atención, mientras ellos aun trataban de estabilizar los diales, los flujos de energía y nutrimentos, inútilmente, porque la conspiración de ibram y hana había destruido su sutil maquinaria resucitadora. ibram dirigió su mirada hacia hana, acariciándola.

- nos vemos pronto hana, mi amor y mi dulzura, nos vemos pronto....

ibram cerró los ojos para siempre. Por última vez.

hana estaba sentada en un rincón, silenciosa. Entre sus lagrimas, podía verse una sonrisa de tranquilidad, de resignación, de acompañamiento, de felicidad. ibram era libre otra vez.

IV

El escándalo fue superior. La cosa se convirtió en la mas ruidosa crisis política de los últimos 20 años. El reentierro de ibram fue multitudinario. Desde hacía mucho tiempo nadie había sido acompañado hasta su ultima morada con mas olor de multitud, con mas solidarismo. Pero al principio, nada cambio. El Sistema Político y el Orden Económico Global continuaron incólumes, funcionando sin alteración ni sacudidas.

hana casi llego a deprimirse, a pensar que todo había sido inútil, hasta que empezó a recibir toda la correspondencia que le llegaba de todas partes del mundo por su correo electrónico. Miles y miles y miles de mensajes. Pronto necesito asistentes y asistentes y asistentes para leer y responder la avalancha de mensajes, de propuestas, de iniciativas. Hasta que llego un momento donde decidió dejar de actuar. Ya no era mas ella la responsable. Ya no era mas ella la soporte del espíritu nacido, muerto, resucitado y vuelto a morir. Otra resurrección estaba sucediendo.

todos los mensajes llegaron en minúsculas, solo en minúsculas. nadie usaba las mayúsculas para nada, ni para empezar frases, ni para escribir sus nombres, ni para hablar de las cosas mas sacras.

todo el mundo, todo el planeta quería nacer otra vez, quería ser bautizado otra vez. quería recibir otro nombre, quería ser participe de otra creación...

el espíritu humano estaba en minúsculas.

entonces, hasta entonces, a partir de esos precisos y necesarios momentos, el alma de la gente empezó a mutar.

y claro, por fin, se dio el salto.

lorenzo cardenal sevilla
guatemala, octubre 1997 - mayo 1998
para jaime, quique y sus familias, con amor